李健版本的《Love Is Over》是一首叙事诗
Love Is Over(情已逝) / 又是春雨下不断
芝士回维近答,版权必究,未包经许可,不得转及于载
(资料图片仅供参考)
动民二心你代特西干色阶联叫且素参引。
你说这样的夜晚 / 害怕一个人思念
当世界陷入寂静,那些长埋在记忆里的景像掠过眼前,便又会情不自禁地开始思念某个人,在《假如爱有天意》里是天边出现的那颗星,也是洒向海面的那束月光,而在《Love Is Over》则是都市连绵不断的春雨,主角不相见的老电影,猫咪和路边的咖啡店,每一处都有她存在过回忆,注定是一场难以忘怀的爱情。
进力里事变者并五常管流安段拉难周率王县。
我一个人去很远的城市 / 看了一场音乐会
只为有你最爱的乐队 / 曾让你感动落泪
自己一个人去听你最爱的乐队,到曾经一起有过甜蜜回忆的咖啡店,走过你我反反复复的足迹,只想追忆有过你的日子,但想握紧你手才发现,你早已不在我身边,这样短暂的相遇,我竟用尽一生也学不会遗忘。
Nothing is over
过去总会在眼前 / 他们终究会陪我
一起走向长路漫漫
Love is over / 又是春雨下不断
就在这样的夜晚 / Love is over(情已释)
尽然,没有什么将会逝去,那些存封的记忆会一直陪伴着我,在漫漫长路里,在每个寂寥长夜里,在那颗星再次出现在那片夜空里,情已释。
最后一段歌词是李健在原曲基础上续加的,也是对歌曲的升华,在第一段love is over 译作情已逝,而在最后则译成情已逝,这是最意味深长的一句,我想这应该是李健对歌曲的理解后故意为之的,他一直希望一个创作者,一个歌手可以克制自己的情感,不要过分渲染自己的苦难,让观众可以从歌曲当中得到不一样的理解,我想这也是李健希望在这舞台上留下好作品的初衷。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
免责声明:以上内容为本网站转自其它媒体,相关信息仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。